这部电视剧作品《灵镜传奇》，由中国大陆倾力打造，2004年正式播出，汉语普通话原声对白，目前全集30集已完结。它的完整故事内容如下：御剑山庄的掌门尹天奇（扮演者为卢星宇），得知有人意图招安的消息之后，命令各个剑门迅速打造兵器以防外患。此时，“水月洞天”六大长老突然来访，并收缴了所有刀枪剑戟。实际上，这是因为他们族长童战（由杨俊毅演绎的角色），深信命理预测，为了避免灾祸降临，要求其子民不要持有可能伤人的伪劣武具。过去几年里，童家发生了一场叛变事件，其中的关键人物是尹仲（饰演者：徐少强）。因为此事引发了家庭内乱，其兄童博（演员于波）与其弟童心（演员张晋）合力将之囚禁地下。随之而来的是一系列悲剧：他们的父亲以及小弟均被牵连堕落至幽冥之地。尹仲化身为魔物浮现在火海之中；另方面，出于高尚的人格魅力影响，童博甘愿用自身的心脏换来弟弟重生的力量，并将自己的智慧传授给平时显得迟钝的小弟童心。这一举动深深感动了灵气核心系统，令童氏三人得以重返现实世界。随后，一直倾慕童博的女孩豆豆（角色形象：蔡少芬）协助奄奄一息的童博安全归乡；同样地，忠实的家庭侍从龙雁（主演：郑佩佩）向圣器灵镜宣誓效忠，承诺不惜一切代价营救那位具有超凡心智的主人重新归来。，没有华丽的特效，没有宏大的场面，全靠细腻的情感与扎实的剧本，打动了无数观众。